「印花」和「刺繡」是最能賦予MIKI HOUSE童裝以生機，體現其品牌特色所不可或缺的元素。說到“印花”的代表產品，要數大約經歷了40年，還一直被大家所喜愛的後背LOGO運動衫了。為了慶祝公司成立50周年，新的色彩以及MIKI HOUSE LOGO系列的多種產品也相繼登場。尤其是印在運動衫背面超大的“MIKI HOUSE LOGO”，可以說是承載了品牌歷史的標誌性商品。
這次，我們以LOGO印花為代表，聚焦在充分體現MIKI HOUSE世界觀的“印花”和“刺繡”這兩個二次加工技術上，同時也一起來走進30年來指揮著這一技術發展的岡村良子女士背後的故事。岡村女士，曾任奈良縣，五條市「田中刺繡株式會社」 元常務董事，於2021年激流勇退。
“我原本只是抱著去幫忙的想法去的，沒想到這份工作一做就做了那麼久。”
岡村女士微笑著向我們講述她的故事。在MIKI HOUSE的產品生產中，「田中刺繡株式會社」（以下，「田中刺繡」。）體現的不止是優越的技術能力，還有另外一方面。
那就是為了在「田中刺繡」這個公司工作的職員們可以充實地工作而營造良好的職場氛圍。
首先介紹他們在印花加工工藝上做出的努力。
田中刺繡在早期，承擔了來自MIKI HOUSE的包類製造供應商的二次加工。“當時我很想和MIKI HOUSE這樣的品牌有直接的合作，於是供應商一方就建議我去提案試試，就這樣推了我一把。”
而且，當她出席MIKI HOUSE供應商聚集的年會時，從MIKI HOUSE生產管理負責人那裡聽到了這樣的話。
“就算我們委托其他公司幫我們生產，也很難做出我們想要的東西，這讓我們十分困擾。”
於是我想說“如果我們公司可以幫上忙呢？”
話雖如此,但是我們提案後卻得到了“刺繡的話我們已經有合作的公司了。”這樣的回覆。現實很殘酷。但盡管如此，岡村依然抱著“總有一天可以和MIKI HOUSE合作”的決心。就這樣她堅持拜訪了MIKI HOUSE一年，終於拿到了來自品牌方的委托。岡村女士一邊重視“又快又好地完成”，一邊揣測MIKI HOUSE的設計意圖，並充分的表現在“刺繡”的創作上。她說“MIKI HOUSE的負責人和我公司的負責人十分志趣相投也很重要。大約合作了10年左右，比較高難度的要求也能夠應對了。”正是因為負責人者的志同道合，才能順利地進行溝通，分享彼此地想法，從而對更高難度的提案進行挑戰。當然岡村本人前往 MIKI HOUSE 並重視直接與負責人者溝通也是成功的一個因素。
就這樣已經和MIKI HOUSE合作超過了10年，她說：“我們很幸運能得到貴公司的信賴，公司之間的合作也有了紮實的基礎。”
當時在二次加工的業界，“刺繡”和“印花”通常是分別由不同公司來製作的。MIKI HOUSE的設計裡面，色彩豐富的印花，布貼和刺繡在一起的設計非常多。
“首先其他生產公司將已經印好圖案的衣身部位的裁片交付給我們，再在這之上進行刺繡的工序。但當時MIKI HOUSE的負責人卻問我們“要不要也試一下印花？”於是，「田中刺繡」用機械式的自動印刷機印花，從睡衣的印花開始了製作。
確實對於MIKI HOUSE來說，刺繡和印花在同一個地方加工的話會更節約時間，也便於品質管理。岡村說：“MIKI HOUSE的負責人直接來工廠檢查的時候，我十分擔心我們的印花會失敗。如果失敗了，從前到現在累積的信賴就會付之東流……但結果得到的是‘全部合格！請照著這個品質繼續生產’這樣的鼓勵。”
後來，岡村得出的結論是，如果要滿足 MIKI HOUSE 的訂單需求，機械式的自動印刷機是不可能的。也就是說，要一張一張地“手工印花”。
從那時起，岡村開始與技術人員一起精進印刷工藝。
她說：“不光是刺繡難，原來印花的製作同樣也有很深的奧義呢。”
為什麼？
就像MIKI HOUSE 的產品一樣，印花的設計複雜精細。由於底布顏色和加工的不同，可能無法使用相同的印花劑進行印染。例如經典的後背LOGO運動衫印花。紅色和藏藍色的運動衫都有“白色”LOGO印花。但是對於紅色上的“白色”和藏藍色上的“白色”，印花劑的成分並不相同。在“精美而準確的印花”技術之前，“調整出合適的印花劑比例”，這樣的經驗和訣竅至關重要。必須與面料的顏色以及印花的效果相匹配，並同時保證印花應用在MIKI HOUSE的產品時所需的耐用性，這樣才能做出符合要求的印花。於是就需要對面料的性能和面料的顏色進行分析，然後制定適合每件產品的印花劑。
“印花的手工印刷工藝也是如此。如果一個產品需要很多顏色的印花，就需要印很多次。有的產品即使看起來像單色印花，也會因為面料的顏色和想表現的效果而反復進行印花。”
用一種顏色多次印花時，確保沒有色差是最基本的，而且為了表現出所需要的效果，還需要在印花時適當調整印刷力度從而體現想要的效果。這個過程堪比「匠人的技藝」。況且它並不是獨一無二的呈現，當成千上萬的產品都需要具有相同的質量時，不難想像這個任務是有多麼的艱巨。
比如這次為了紀念50周年而設計的T恤。
到完成時，令人驚訝的是刺繡過程已經完成了2-3次，印花竟然已經刷了有80次之多。製作出“設計有趣且可愛的T恤” 原來需要花費如此大量的時間和精力啊。
岡村女士一邊回憶著印花一邊懷念地說：
“我想那是大約 35 年前的事了。我們公司有一個年輕的檢查員，他每天都穿著MIKI HOUSE 的LOGO運動衫。當我看到他運動衫上的LOGO出現了裂紋，我就問他怎麼變成這樣的。他說因為十分喜歡這件衣服，每天都會洗了穿。但是面料還沒有任何變化，印花的部分卻洗出了裂紋。即使是現在，說到印花，我還記得那個孩子穿著的運動衫。現在和當時相比印花劑早就進化了，洗了也不會裂開，但是那個時候我做夢也沒想到，可以由我們公司來製作MIKI HOUSE LOGO運動衫的印花。
就這樣岡村長期以來一直在與技術人員一起追求能充分展現MIKI HOUSE產品的技術能力，但從決定與MIKI HOUSE的合作開始，她也在另外一件事上暗下了決心。 “因為我和MIKI HOUSE這樣的世界品牌一起工作，所以我也希望我們的公司能成為與它並肩的公司。”
“「田中刺繡」有許多部門，每個部門都兼具著重要的工作。但是作為在生產現場工作的技術人員，不管怎麼樣他們的工作都會被看輕。我一直在想該如何提高技術人員在工作中的動力和對工作的自豪感。”
因此我做了這樣的調整。“任何職位的人都應該在加入公司後，用至少6個月的時間體驗刺繡的工作並掌握這門技術”。
天賦是因人而異的，但是只要靠自己的不懈努力，掌握的技術就會越來越多。
“我們是一家專門做刺繡的公司。負責生產的人是技術人員，不是工人。所以每個人都應該先掌握技術。我希望大家可以互相了解一起工作的人，並且每個人都能從自己的工作中感受到樂趣和自豪感。”
此外銷售部門和設計部門的職員也可以做貼布貼等與黏貼有關的工作。
岡村實施的這項措施產生了很好的效果。
訂單也會因為時令有增多的時候，當交貨日期臨近，也會有讓全公司職員加入生產的時候，但這其中需要撫養孩子的兼職員工很難加班。在這種情況下，到了晚上，銷售部門和設計部門的職員就可以用他們掌握的技術應援生產了。在生產上雖然有需要專業的技術人員才能完成的工作，但是也有大家相互幫助才能完成的工作。
但是這樣就算做自己工作以外的事情，又會得到怎樣的評價呢？
“如果去應援別的部門的工作，那麼勢必自己的工作時間就會減少，所以我想了一種能讓職員們自己想要去應援的機制。
我們為每項應援的工作設定了具體的勞務價格。此外在日常彙報中加入每天工作的成績。除了常規工作外，我們為應援工作設定的勞務費也會反映在工資中。"
這樣便形成了讓職員們看的到具體的生產成果後，從不是在“應援”而是在“工作”，並願意為之而努力的良性循環。
甚至在“工作方式改革”這個詞被創造出來之前，岡村女士就一直在摸索如何能讓員工們工作的更舒適，什麽樣的工作方式能讓他們對自己的工作感到滿足。
“「田中刺繡」得到了很多人的支持。其中負責縫紉機的大部分是女性。為了確保正在經歷懷孕、分娩和育兒階段的女性能夠安心工作，我嘗試靈活地改變工作的分工，理解和應對個別情況。同樣作為女人，我想在精神上能夠支持她們。”
最後我們問了岡村這樣的問題。
和MIKI HOUSE一起走過的這25年對你來說有著怎樣的意義呢？
“我非常感謝我與MIKI HOUSE一起走過的這25年。MIKI HOUSE把我們這樣從事二次加工的公司像自己公司一樣對待，一直熱情地讓我們參與其中。多虧了這一點，我們才能認清自己的定位，把公司改善的越來越好。
另外為了讓貴公司可以安心與我們合作，當碰到任何問題時，我們不會嘗試只靠自己解決，而是隨時和貴公司商量，你們也會給我們適當的建議，嘗試共同努力應對。正是因為我們真誠的請示和商量，也得到了MIKI HOUSE的信任。"
最後她笑著補充道：
“自從我哥哥讓我來公司幫忙，我加入公司已經40年了。雖然已經退休，但我仍然希望能想出讓公司變得更好的方式，也掛念著現在職員們的工作。無論如何都放心不下的時候，我時不時的會去公司看看。”
岡村那份強烈的執著、細緻的對應、可靠的技術、以及為了職員們的幸福而改革……這種種，都讓MIKI HOUSE 的運動衫和T恤上的每一個印花和刺繡充滿活力，變成一個個溫暖的信號，生生不息。
誕生於歷史悠久、自然風光優美的奈良五條，「田中刺繡」的印花和刺繡，將為MIKI HOUSE的產品帶來新的生機，為全世界孩子們的笑容增添光彩。
