不锈钢保温壶（15-4117-386）

各个部分名称

●直饮口杯盖

●水杯和中栓

中栓的分解方法

请顺着箭头方向拧开。
※请注意不要分解中栓外侧的部件。

●杯体

●背带

安装密封垫圈的方法

※请按照正确方式安装密封垫圈。

●直饮口杯盖

• 直饮口垫圈
  将饮口垫圈的突起部分插入到杯盖凹槽处。
• 杯盖垫圈
  将垫圈嵌入杯盖的凹槽中,并用手指按压使其平整,确认垫圈没有突起。

●中栓

• 中栓垫圈
  请沿着凹槽部分将垫圈嵌入,同时使用手指按压使其平整,确认垫圈没有突起。 请务必确认上下端后再安装,防止漏水。
• 杯盖垫圈
  请沿着凹槽部分将垫圈嵌入,同时使用手指按压使其平整,确认垫圈没有突起。

直饮口的使用方法

※请不要放入热饮。

• 如果放入热饮会导致烫伤。
• 内压上升,造成直饮口杯盖脱落或者造成漏水。

①拆卸直饮口杯盖

请按照箭头的方向拧开。

②放入冷饮时

如图所指示的位置,放入饮料。请不要倒入过多的饮料会造成漏水或溢出。

※请先放置少量的冰块以后,待1-2分钟预冷后再倒入饮料,保冷效果会更佳。

③盖上直饮口杯盖

请按照箭头的方向拧紧。

④喝水时

1. 请打开卡扣后按开按键。
2. 打开按键后杯盖弹开。
3. 对准饮口,将瓶身稍微倾斜后饮用。

⑤喝完以后

1. 在瓶身放直后再盖紧杯盖。
2. 将卡扣往下扣住后,按键就被锁住。

※为了防止饮料外漏,请锁住卡扣。
※请将卡扣往上推以后再盖杯盖,否则杯盖无法盖上。

杯盖口的使用方法

①拆卸水杯和中栓

请按照箭头的方向拧开。

②倒入饮料

1. 请直接将饮料倒入水壶内。
2. 请勿将刚烧完的热水壶贴在杯口倒入。
3. 如图所指示的位置,放入饮料。请不要倒入过多的饮料会造成漏水或溢出。

※请先放置少量的热水(冷水)以后,待1-2分钟预热(预冷)后，再倒入饮料，保温(保冷)效果会更佳。

③盖中栓

请按照箭头的方向拧紧。

④倒入饮料

请按开中栓的OPEN开关,将瓶身倾斜后倒入饮料。

※注入热水马上拧紧中栓,会造成壶内内压上升,造成按键按不下,或者蒸气外喷等现象。请先打开中栓放入空气以后再盖紧。

⑤喝完之后

1. 关中栓时,请将瓶身竖放2-3秒左右之后,再按CLOSE(关)键。

   ※出水口周边和中栓内部有可能会残留水滴,请不要将瓶身横放。
   ※倒完水以后,请关闭中栓按钮,避免保温保冷效果下降。

2. 水杯拧到”咔”一声响为止才到位。
   

   ※万一忘记关紧中栓按钮,盖住杯子时也会自动关闭中栓开关。

警告和注意

为了防止烫伤,饮料变质或产品破损,请务必阅读以下注意事项。

【警告】

• 该水壶除了保温保冷以外，无其它用途。

• 使用直饮口模式时，请勿倒入热饮。

※直接饮入热饮会造成烫伤等事故。
※内压上升,杯盖脱落会造成饮料溢出。

• 杯内不可放入以下物品。
• 干冰,碳酸饮料。（杯内内压上升后，杯盖或者中栓打不开,也会导致液体喷出 ）
• 牛奶、乳酸饮料、带有果肉的饮料等。（成分变质后发酵,会造成堵塞或者外喷等状况）
• 请勿倒入如大酱汤等含有盐分的饮料及汤料。
• 请勿装入带有果肉的饮料或茶叶。（会造成堵塞以及漏水）

• 请切记勿将背袋绳挂在脖子上或甩动水壶,有可能引发意外事故。

• 请按照要求的位置倒入饮料,倒入太多会造成漏水等情况。

• 请勿靠近如火炉或煤气灶等有火源处,会导致变形或变色。

• 请勿浸泡清洗或者整体清洗。

• 摔落、用力冲撞可能造成水壶损坏，并且减低保温和保冷功能,敬请留意。

【注意事项】

• 请勿一边驾驶一边使用该产品。
• 请勿改造和修理该产品。(会造成损坏)
• 请勿将产品的包装袋作为玩具玩耍。(会有窒息的危险)
• 请勿握住背带甩动水壶,也勿用力拉拽背带。

各种注意事项

• 请勿使用氯化漂白剂、油漆稀释剂,、金属刷、研磨剂等会划伤杯体，从而造成生锈的原因。
• 为了防止漏水和磨损,请将冰块敲成小块后再放入壶内。
• 请竖立放入到包内后再使用。
• 如果水壶内倒入运动型饮料时，请务必马上清洗干净,如果内侧有裂痕,请勿倒入运动型饮料。
• 请确保垫圈都安装好,并拧紧杯盖后使用。(防止饮料外溢)
• 请勿使用自动洗碗机以及烘干机。(会导致变形以及漏水或破损)
• 请勿使用煮沸消毒。(会导致变形以及漏水)
• 由于茶的颜色和口味会有变化,请不要长时间放入茶水保温。(茶叶本身会根据时间的变化而变化,对人体无害)
  ※请尽早饮用。
• 请勿长时间保存壶内的饮料。(成为变质的原因)
• 由于商品的构造,高温时水滴会附着在杯盖,饮用时请注意。
• 请不要剥开瓶底防滑垫清洗,会造成脱落等现象。
• 使用水杯饮用时,请将中栓的水滴控干后再饮用。
• 如果瓶身倾斜,请勿打开中栓的按钮。(放入热水后,由于内压降低,会导致蒸气等喷出的危险)
• 倒入饮料后请将瓶身直立,放置2-3秒以后再盖上中栓。
• 请擦干水杯内的水滴后使用。

护理方法

为了干净卫生地使用该产品,请遵循以下护理方法。

●杯体

1. 请将餐具专用中性洗涤剂稀释后,用棉布蘸取拧干后擦拭污渍。(请勿使用碱性洗涤剂和橘子类洗涤剂)
2. 请用干布擦拭干净。
3. 请勿浸泡清洗或者整体清洗。

※请勿使用自动洗碗机以及烘干机。
※请勿煮沸消毒。(会导致变形,漏水等现象)
※请勿使用氯化漂白剂以及漂白粉。(会导致生锈等现象)

●内胆

1. 请使用后用柔软的海绵洗净,并使其保持干燥。
2. 该内胆使用了不锈钢材质,但是由于水质和不纯物的影响,会出现类似生锈的红斑点。如果出现该现象,请将壶内放进含有10%醋的热水,放置大约30分钟后用柔软的海绵清洗干净后晾干。

※请洗净并且使其干燥后再保管。

●中栓·盖子

1. 请使用后用柔软的海绵洗净,并使其保持干燥。
2. 清洗完毕后请确认两种垫圈是否安装正确。
3. 长时间不使用的情况下,为了保护垫圈,请将中栓拧松后保管。

※请勿使用自动洗碗机以及烘干机。
※请勿煮沸消毒。(会导致变形,漏水等现象)
※请勿使用氯化漂白剂以及漂白粉。(会导致生锈等现象)
※洗涤后中栓部分容易残留水分,请务必将中栓里的水分充分晾干。

●直饮口

1. 请使用后用柔软的海绵洗净,并使其保持干燥。
2. 清洗完毕后请确认两种垫圈是否安装正确。

※请勿使用自动洗碗机以及烘干机。
※请勿煮沸消毒。(会导致变形,漏水等现象)

●水杯

请使用后用柔软的海绵洗净,并使其保持干燥。

※请勿使用自动洗碗机以及烘干机。
※请勿煮沸消毒。(会导致变形,漏水等现象)

●背带

请将中性洗涤剂用温水稀释后,用棉布蘸取拧干后擦拭污渍。

如果遇到问题时

使用时遇到以下问题,请注意确认。

●如果遇到漏水的情况

• 壶盖盖好了吗?
• 有倒入过多的饮料吗?
• 垫圈有正确安装吗?
• 杯盖和垫圈有破损吗?
  →请定期更换配件。

●杯体的内侧如果变色的情况

• 如果有类似生锈的斑点怎么办?
  →由于水里含有铁的影响,会出现类似生锈的红斑点。如果出现该现象,请将壶内放进含有10%醋的热水,放置大约30分钟后用柔软的海绵清洗干净后,晾干。
• 如果遇到壶内有残留物怎么办?
  →由于水里含有钙,将含有10%左右的柠檬酸热水倒入壶内,请勿盖紧杯盖,放置3小时候清洗干净。

●不保温保冷的情况

• 有无倒入足够温度的热饮或(冷饮)。
  →请事前倒入热饮或冷饮,将壶内预热或预冷以后再倒入热饮或冷饮的话效果更佳。
• 是否饮料的量不够。
  →冰块和饮料多的话,效果更佳。

●遇到不保冷时

• 是否已经盖紧中栓。

●遇到异味时

• 是否长时间将饮料搁置,没有清洗。
  →清洗后请务必使其充分干燥。

关于购买配件

请点击此处购买(跳转后为日文网页)

保温·保冷效果

※保温效果:指在室温20±2度的环境下,将95±1度的水,倒入水壶里标准水位,盖紧中栓，直立放置6小时的水温。
※保冷效果:指在室温20±2度的环境下,将4±1度的冰水,倒入水壶里标准水位,盖紧中栓和杯盖,直立放置6小时的水温。

原料树脂及使用材质

电子目录

想要了解更多入学用品,请点击以下链接, 浏览电子目录。