勺子（46-7162-686）

• 关于商品的清洁与护理方法
• 关于消毒·除菌
• 使用注意事项

勺子　FINE BONE CHINA

“给孩子与家人的每一天带来欢声笑语。”

通过使用独家的制陶技术，将陶瓷中的牛骨粉含量提高到了约50%，由此，陶器实现了唯美的纯白色和卓越的透光性及硬度。
请尽情感受享有世界第一白皙美誉之称的骨瓷的魅力。

勺子
MIKI HOUSE SPOON

品号	46-7162-686
价格	11,000日元（含税价格）
材质	骨瓷
尺寸	W132×H15×D30mm
产地	日本

关于商品的清洁与护理方法

为了长期保持商品的美观、清洁，使用后请按如下方式进行保养。

• 使用后请尽快洗净污垢。如果长时间放置污垢，则很难去除。
• 清洗时，请将中性洗洁精挤在柔软的海绵或布上，然后轻轻清洗。
• 请避免使用研磨剂、钢丝球、带有研磨剂的海绵等，可能会划伤瓷器表面或使涂漆区域剥落。
• 对于茶渍等顽固污渍，可以使用市售的含氧的厨房漂白剂，并遵循厨房漂白剂的使用说明书正确使用。还可以用柔软的海绵沾取小苏打来清洗顽固污渍。
• 使用家用洗碗机/烘干机时，请在使用前仔细确认各设备的警告标志和使用说明书后使用。
• 清洗后，请将其彻底干燥，并存放在较为干燥的地方。

关于消毒·除菌

可以用消毒液或微波炉进行消毒。
然而，将其长时间放置在含氯消毒液中，或在微波炉中消毒超过1分钟，可能会导致表面失去光泽而加速受损等情况发生。
另外，在使用微波炉消毒之前，请仔细阅读该微波炉的使用说明书。
请勿将本品煮沸或在高温（60℃以上）热水中加热。这可能会导致表面变得粗糙或使图案变色。

注意事项

• 出于卫生原因，请在首次使用前进行清洗。
• 如果因强烈冲击或温度突然变化而破裂或碎裂，请停止使用。
• 如果与金属品或不锈钢水槽等发生强烈摩擦，其金属成分可能会附着在勺子表面上并导致商品变黑。
• 手柄上有一个孔，这是出于制造原因开的孔，请不要将其挂在挂钩上，可能会导致婴儿勺破裂或碎裂。

餐具套装（46-7156-681）

• 初食
• 关于商品的清洁与护理方法
• 关于消毒·除菌
• 注意事项

餐具套装　FINE BONE CHINA

通过使用独家的制陶技术，将陶瓷中的牛骨粉含量提高到了约50%，由此，陶器实现了唯美的纯白色和卓越的透光性及硬度。请尽情感受享有世界第一白皙美誉之称的骨瓷的魅力。
在宝宝人生中值得纪念，且独一无二的重要时刻，我们将符合这一时刻的，“Made in Japan”的至臻品质献给您。

MIKI HOUSE餐具套装

品号	46-7156-681
价格	33,000日元（含税价格）
材质	碗·分隔餐盘：骨瓷 勺子·叉子：不锈钢
尺寸	碗：Φ95×H54mm 分割餐盘：Φ213×H23mm 勺子：W135×H19×D29mm 叉子：W136×H19×D23mm
产地	日本

初食

这是在婴儿出生后100天左右，乳牙开始长出时的喂食仪式，是自日本的平安时代以来流传下的传统习俗，希望宝宝从此不再为吃饭而烦恼。

关于商品的清洁与护理方法

为了长期保持商品的美观、清洁，使用后请按如下方式进行保养。

• 使用后请尽快洗净污垢。如果长时间放置污垢，则很难去除。
• 清洗时，请将中性洗洁精挤在柔软的海绵或布上，然后轻轻清洗。
• 请避免使用研磨剂、钢丝球、带有研磨剂的海绵等，可能会划伤瓷器表面或使涂漆区域剥落。
• 清洗后，请将其彻底干燥，并存放在较为干燥的地方。
• 对于茶渍等顽固污渍，可以使用市售的含氧的厨房漂白剂，但长时间的浸泡可能会加速装饰部分的受损。因此，请遵循厨房漂白剂的使用说明书正确使用。
• 请勿将本品煮沸或在高温（60℃以上）热水中加热。这可能会导致表面变得粗糙或使图案变色。

*叉子·勺子不可放入微波炉、烤箱加热，不可使用洗碗机清洗。

关于消毒·除菌

可以用消毒液或微波炉进行消毒。
然而，将其长时间放置在含氯消毒液中，或在微波炉中消毒超过1分钟，可能会导致表面失去光泽而加速受损等情况发生。
另外，在使用微波炉消毒之前，请仔细阅读该微波炉的使用说明书。

注意事项

• 本商品为儿童使用的餐具。请勿以其它目的使用该商品。
• 请保证儿童在大人的视线范围内使用餐具。
• 出于卫生原因，请在首次使用前进行清洗。
• 如果因强烈冲击或温度突然变化而破裂或碎裂，请停止使用。
• 叠放餐具时，餐具的底部的凸起处可能会摩擦损坏下方餐盘上的花纹，请小心摆放。
• 产品底部的凸起处可能会损坏桌子，请小心轻放。
• 请在使用商品前在容易形成划痕的桌子上放上垫子或桌布。
• 如果长时间或频繁使用金属刀、叉、勺等，其金属成分可能会附着在商品表面上，导致表面变黑。因此请勿使用金属刀用力摩擦商品表面，会在商品表面留下无法除去的金属划痕。
• 请避免将嵌有陶瓷片的不锈钢叉子和勺子直接放在火上，或在微波炉、烤箱中使用。请不要使用洗碗机清洗，因为它可能会损坏粘合剂。
• 请勿直接接触明火或电磁炉加热本产品。

婴儿勺（46-7131-385）

• 使用场景
• 关于商品的清洁与护理方法
• 关于消毒·除菌
• 注意事项

婴儿勺　FINE BONE CHINA

这款婴儿勺采用骨瓷制成，质地柔和光滑，使用起来十分方便，是在品质安全·安心上十分考究的婴儿勺。
在宝宝人生中值得纪念，且独一无二的重要时刻，我们将符合这一时刻的，“Made in Japan”的至臻品质献给您。

MIKI HOUSE婴儿勺

品号	46-7131-385
价格	11,000日元（含税价格）
材质	骨瓷
尺寸	W121×H17×D21mm
产地	日本

使用场景

• 用于日常膳食。我们追求喂食方便、饮食方便的餐具。本款商品采用了便于宝宝抓握的形状。
• 不仅是初食，同时也可用于纪念宝宝第一次吃辅食的日子。
• 作为纪念品，为孩子及其家人留下无可替代的珍贵回忆。
• “勺子可以舀起幸福”。据说勺子是可以带来幸福的招福之物。可以作为新生儿礼物献给珍贵的人。

关于商品的清洁与护理方法

为了长期保持商品的美观、清洁，使用后请按如下方式进行保养。

• 使用后请尽快洗净污垢。如果长时间放置污垢，则很难去除。
• 清洗时，请将中性洗洁精挤在柔软的海绵或布上，然后轻轻清洗。
• 请避免使用研磨剂、钢丝球、带有研磨剂的海绵等，可能会划伤瓷器表面或使涂漆区域剥落。
• 清洗后，请将其彻底干燥，并存放在较为干燥的地方。

关于消毒·除菌

可以用消毒液或微波炉进行消毒。
然而，将其长时间放置在含氯消毒液中，或在微波炉中消毒超过1分钟，可能会导致表面失去光泽而加速受损等情况发生。
另外，在使用微波炉消毒之前，请仔细阅读该微波炉的使用说明书。

*自2024年7月起，上述消毒方法已部分修订。它可能与实际商品说明处有所不同。

注意事项

• 本商品为儿童使用的餐具。请勿以其它目的使用该商品。
• 请保证儿童在大人的视线范围内使用餐具。
• 出于卫生原因，请在首次使用前进行清洗。
• 如果因强烈冲击或温度突然变化而破裂或碎裂，请停止使用。
• 手柄上有一个孔，这是出于制造原因开的孔，请不要将其挂在挂钩上，可能会导致婴儿勺破裂或碎裂。